kohta Horodysche kaart